По повод на Световния ден на гръцкия език, който се отбелязва всяка година на 9-и февруари, и 100-годишнината от рождението на големия гръцки писател Андонис Самаракис Посолството на Република Гърция в София в сътрудничество със специалност „Новогръцка филология“ в Софийския университет, специалност „Български език и новогръцки език“ в Пловдивския университет и издателство „Psychogios“ организира паметна вечер, посветена на Андонис Самаракис, която ще се проведе на 26-и февруари 2021 г., петък, от 18.00 часа в платформата Zoom.

За непреходното значение на литературното творчество на Андонис Самаракис ще говори г-жа Теси Байла, писател и координатор за издателство „Psychogios“ на творчеството на А. Самаракис.

Доц. д-р Драгомира Вълчева от Софийския университет ще представи доклад, посветен на преводната рецепция на творчеството на А. Самаракис в България.

Гл. ас. д-р Величка Гроздева от Пловдивския университет ще говори за някои от разказите на А. Самаракис.

В събитието ще вземат участие и студенти от СУ „Св. Климент Охридски“ и ПУ „Паисий Хилендарски“.

Събитието ще бъде предавано на живо през страницата на Посолството на Гърция във „Фейсбук“.

Αφιέρωμα στον Έλληνα συγγραφέα Αντώνη Σαμαράκη

Με αφορμή την ημέρα της Ελληνικής γλώσσας που γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 9 Φεβρουαρίου και την πρόσφατη συμπλήρωση 100 ετών από τη γέννηση του σπουδαίου και πολυμεταφρασμένου Έλληνα συγγραφέα, Αντώνη Σαμαράκη, η πρεσβεία της Ελλάδος στη Σόφια, σε συνεργασία με τον τομέα Νεοελληνικής Φιλολογίας του τμήματος Κλασικής Φιλολογίας του πανεπιστημίου Σόφιας, το τμήμα Νεοελληνικών Σπουδών της Φιλολογικής Σχολής του πανεπιστημίου της Φιλιππούπολης και τις εκδόσεις Ψυχογιός, διοργανώνουν διαδικτυακό αφιέρωμα στον Αντώνη Σαμαράκη, την Παρασκευή 26 Φεβρουαρίου, στις 18:00 (ώρα Ελλάδας), στην πλατφόρμα Zoom.

Για τη «διαχρονική και βραδυφλεγή δράση της λογοτεχνίας του Αντώνη Σαμαράκη», θα μιλήσει η συγγραφέας, αρθρογράφος και συντονίστρια του λογοτεχνικού έργου του Αντώνη Σαμαράκη για τις εκδόσεις Ψυχογιός, Τέσυ Μπάιλα. Για τα διηγήματα του Αντώνη Σαμαράκη «Το ποτάμι» και «Αρνούμαι», θα μιλήσει η καθηγήτρια Velichka Grozdeva από το πανεπιστήμιο της Φιλιππούπολης. Η καθηγήτρια Dragomira Valtcheva από το πανεπιστήμιο της Σόφιας θα μιλήσει για τη μεταφραστική πρόσληψη του έργου του Αντώνη Σαμαράκη στη Βουλγαρία. Τέλος, στην εκδήλωση θα συμμετάσχουν αριστούχοι φοιτητές των τμημάτων Ελληνικής Γλώσσας των παραπάνω βουλγαρικών πανεπιστημίων.

Το αφιέρωμα θα μεταδοθεί και ζωντανά, μέσω της σελίδας της πρεσβείας της Ελλάδος στο Facebook, για το ευρύτερο, ελληνόφωνο κοινό.

Видео от виртуалната вечер, посветена на гръцкия писател Андонис Самаракис / Διαδικτυακό αφιέρωμα στον Αντώνη Σαμαράκη